Esposas e Hijas (1999)

¡Qué ganas tenía de verla! Tras múltiples comentarios, muchos de ellos en mi entrada de Hijas y Esposas, elogiando la misma, no podía  dejar pasar más tiempo . Desde luego todo lo que se diga de ella es poco. Magnífica adaptación de la novela de Elizabeth Gaskell. Durante 6 capítulos disfrutamos de la obra literaria en imágenes. Para los que hemos leído el libro, es un deleite observar que nuestras ideas son plasmadas tal y como imaginábamos: El sueño de todo lector se cumple.

 Esposas e Hijas  nos relata la biografía doméstica de Molly Gibson tras el matrimonio de su padre con una viuda. Ya comenté en su momento, y de manera muy efusiva lo mucho que me gustó esta historia de la vida cotidiana inglesa. Aquí podemos introducirnos dentro de los mismos muros del hogar de los Gibson, y del resto de los vecinos,y espiarlos como si fuéramos un ser invisible.



 Uno de los grandes escollos a priori, era escribir un final adecuado, ya que para los que no lo sepais Hijas y Esposas es una obra inacabada( por un sólo capítulo eso sí). Esta tarea es resuelta con gran acierto. El final recoge todo el espíritu de la escritora visctoriana.Magnífica, por lo tanto la labor de los guionistas.

  Relacionado con lo anterior, destacar su magnífica ambientación. No hay dudas de que nos encontramos en un pequeño pueblo inglés del siglo XIX.  Me ha gustado mucho su plasmación de todos los estratos sociales. ¡Es evidente que no pueden ser iguales un palacio y una pequeña casita!

 Estupendas todas las interpretaciones.Todos los actores, con mayor o menor importancia, logran una simbiosis absoluta con sus personajes. Consiguen que olvidemos que estamos ante una obra de ficción. Me quedo, como seguro supondréis con Justine Waddell como la dulce Molly . Me gustó mucho también Francesca Annis  que borda su papel de arpía. La única pequeña pega que le pongo,es que por la  descripción del libro, me esperaba a una Cynthia mucho más bella.

 ¡Hay  multitud escenas preciosas! Enamorada me dejó el encuentro final bajo la lluvia de nuestra protagonista y Roger Hamley. Preciosa igualmente , por su dulzura, la relación padre-hija. ¡Qué cantidad de sentimientos puede esconder  un silencio!

 Pensareis, y con razón, que que comentario tan escueto. Me ha gustado tantísimo la miniserie que es muy difícil explicar en palabras las razones de ésto( para buena muestra su gran triunfo en los BAFTA TV de 2000). Casi todas se relación con la novela que adapta, por lo que sólo os puedo decir que disfrutéis de ambas tanto como yo.

 Por último, reencuentro con actores ya conocidos: Penelope Wilton( Mrs Hamley y actualmente  Mrs Crownley), Tom Hollander(Osborne) sobre todo conocido por su papel de Mr Elliot en Orgullo y Prejuicio y donde comparte créditos con otra de las actrices de esta miniserie(Rosamund Pike), y; finalmente la menos famosa , pero una de esas caras que se repiten en las series británicas,Barbara Flynn(Miss Browning) a la que he visto en Las Torres de Barchester y Lorna Doone.


 Esposas e Hijas(1999)
 Nicholas Renton
 BBC

 *La imponente mansión de Lord Cummor es Wentworth Woodhouse