miércoles, 13 de junio de 2012

El Mundo en el que Vivimos (The Way We Live Now) (2001)

Continuamos con otra adaptación de la BBC. En este caso de la novela del mismo nombre de Anthony Trollope.

  Londres, finales del siglo XIX el financiero Auguste Melmotte llega de la nada y gracias a la creación de una empresa ferroviaria alcanza fama y un prometedor futuro en política. Sin embargo, hay indicios de que algo esconde. La única voz que se le opone es el joven americano Paul Montague, quién precisamente acudió a él con la propuesta del ferrocarril. Melmotte desea emparentar con la aritocracia británica,para lo que  nada mejor que casar a su hija con el hijo de algún noble. Mientras que Marie Melmotte se ha enamorado de Sir Felix Carbury, un disoluto baronet, quién soló desea el dinero que la misma puede aportar al matrimonio. El cículo lo cierra la relación amorosa de Paul y Hetta Carbury.

 Gran obra coral que tiene como nexo de unión al ambiguo inversor Auguste Melmotte. Genial interpretación de David Suchet, totalmente alejado de Hercule Poirot, el personaje que le ha dado fama. Melmotte me ha parecido un personaje súmamente  interesante, precisamente por esa oscuridad que lo envuelve. Nos encontramos con un hombre extranjero, rudo, con modales zafios( verle comer da un poco de asco) y bastante gritón. Además  parece que ha alcanzado su actual posición de forma poco honrada. Sin embargo, como posee millones, el resto es irrelevante.
Magistral por lo tanto  relato de la falsedad y codicia de la sociedad victoriana. Buenísima la manera en que toda la nobleza "se pelea" por ser amigos de Melmotte. Buscan llenar sus muchas veces vacías arcas, aunque para eso tengan que adorar a este advenedizo. Muy expresivo por lo tanto el título, aunque traducido por mundo, en mi opinión resulta más acertada la traducción literal: modo/manera. Realmente la serie es un relato satírico de la época: " Estamos entrando en una nueva era...¡Habrá riqueza para todos! Pero necesitamos un hombre especial, un hombre que entienda el modo en que vivimos ahora".

 Este mercantilismo, oculto tras una capa de buenas maneras, encuentra su exponente más evidente en los matrimonio de interés. Este tema que Trollope trató en El Doctor Thorne, aquí vuelve a aparecer. De forma eso sí, diametralmente opuesta. Si en la primera nuestro héroe se veía conducido al mismo,  ahora Sir Felix lo utiliza como un medio para continuar con su disoluto estilo de vida. ¡Terrible la manera en la que se burla de los sentimientos de Marie Melmotte!. La engaña haciéndole creer que la ama, mientras tiene una amante.

 Toca hablar un poco de este personaje. Dandi, bebedor, jugador, apuesta lo que no tiene y luego su madre y hermana deben hacer frente a sus múltiples deudas. En definitiva, es de un egoismo absoluto, lo único importante es él, porque se lo merece todo. Mucha culpa de su comportamiento lo tiene su madre( escritora  por obligación como la propia madre del autor para mantener a su familia), que lo ha mimado en exceso.Por lo tanto estupenda interpretación de Mathew Macfayden.
  Como puede observarse nos encontramos con un magnífico guión, buenas actuaciones, además de una  magnífica ambientación. Me han encantado los vestidos de la época con esos enormes polisones.

 El Mundo en el que Vivimos(2001)
 David Yates
 BBC




viernes, 8 de junio de 2012

La Formación de una Marquesa

¡Adorable! Esta palabra define perfectamente lo que para mí ha sido este libro. Suerte de un bonito cuento de cenicienta en su primera parte, y de uno gótico en su segunda. De hecho, la novela fue publicada originariamente en dos entregas: La formación de una Marquesa, donde conocemos el relato de cómo Emily Fox-Senton se convirtió en marquesa; y Los métodos de Lady Walderhurst, en el que la nueva marquesa tras la marcha de su marido a la India comienza a sufrir extraños sucesos.

 ¡Me ha encantado la historia de Emily! Nos encontramos con una heroína alejada de los cánones habituales; de mediana edad, ya ha cumplido los 34 . Tiene una belleza más bien corriente(destacamos su precioso cabello,su bonita silueta y sus bellos ojos almendrados), y sin nada aparentemente que la haga especial. No es especialmente cautivadora o inteligente. Además trabaja realizando recados para poder subsistir.Sin embargo, Emily tiene algo que la convierte en única: su personalidad. Nuestra protagonista es una persona muy alegre, casi como una niña;es feliz con los pequeños placeres de la vida, una taza de té caliente tras un duro día de trabajo, una invitación..  En ese sentido, "escribe en cursiva" cuando desea expresar verdadera alegría o aprecio: "Fue tan amable".. A lo que se añade su gran generosidad. Siempre está dando a los demás, aceptando con gran gratitud lo poco que a ella se le brinda, casi siempre muy por debajo de lo que se merece:"Yo no tengo nada que ofrecer, y tengo la impresión de estar siempre recibiendo".  Tras esta exposición se comprende porqué el marqués, siendo como es  poco romántico y  algo dado al egoísmo, lo que es lógico dado su posición de privilegio y riqueza, la elija:"No tengo disposición para el matrimonio, pero tengo que casarme y usted me gusta más que cualquier mujer que haya conocido".

 Lo bonito es que ambos acaban viviendo una gran historia de amor. Me ha encantado su escena en medio del camino del páramo:"en la feminidad de su franca indefensión había una llamada a la más profunda hombría del marqués, una llamada que no era de esta tierra" El amor vuelve a nuestro hierático noble de carne y hueso:"Usted es la mujer que quiero. Consigue que me ponga muy sentimental.La quiero a ella , lo demás no me importa". Emily por su parte "se enamora  profunda y conmovedoramente".

 Tras el enlace, nos trasladeremos con una Emily ya marquesa  a una aislada mansión campestre.Nos vemos metido de lleno en una novela gótica, con mala malísima  incluida que nos recuerda a la Sra Danvers de Rebecca.  Allí nuestra protagonista acogerá a unos familiares de su marido, sin darse cuenta que ha invitado al enemigo a su mesa. Se tratan del heredero de su consorte, que ya se veía como futuro marqués, y su esposa. ¡Son odiosos! En público no paran de alagar a su pariente, mientras en privado la ridiculizan y se ríen de su torpeza. Por no hablar de cuando empiezan a desearle mal. El odio se abre paso en su interior, con consecuencias funestas. Misteriososs accidentes comienzan a ocurrir; un escalón suelto, un puente que se cae.. Sospechamos que están intentando matar a Emily. ¿Volverá a tiempo el marqués?

 Para saberlo y el resto de lo que sucede en esta maravillosa novela deberéis leerla.

 La Formación de una Maquesa(1901)
 Frances Hodgson Burnett
 Alba

 *La autora es conocida fundamentalmente por sus obras infantiles:El pequeño Lord, La Princesita y El Jardín Secreto.

miércoles, 6 de junio de 2012

¡Concurso Reading at the Moonlight!


 ¡Muchas felicidades al blog reading at the moonlight por sus primeras 50.000 visitas! LittleEmily, su autora, para celebrar este acontecimiento ha organizado un magnífico sorteo:2º Premio, Una habitación Propia de Virginia Woolf y  1º Premio, el afortunado podrá elegir el libro que prefiera siempre que no sobrepase los 20 euros. ¡Qué detallazo! Aquí os pongo su enlace